Именно так - Маслиница, потому что географическое название в оригинале - Maslinica.